Creature and Character Design | Illustration

Pages

Jun 4, 2010

Earlth & Moonch | Short film finished!

ENG) My 4th year film at Sheridan College is finally finished (and so, DEISIGN resuscitates). It's been seven months of work, the last of which have been specially intense. However, it was a really enjoyable process and I am very happy with the result. The film was well received by the industry guests at Sheridan's Industry Day, who selected it as the Winner of Nelvana's Best 3D Computer Animation Award.
The video is still private, since festivals don't usually like films to be public on the Internet. However I would still like to reward your patience and support. So, if you would like to watch Earlth & Moonch simply join DEISIGN's Facebook Page before June 15th. All members will get a private invitation and password to view Earlth & Moonch on Vimeo.
If anyone knows a way I could send a private message or email to all followers of the blog, I would love to do that and invite you directly. Thank you for putting up with the drought of posts.

ESP)
Mi cortometraje de animación de mi cuarto año en Sheridan College ya esta acabado (Y con el, resucita DEISIGN). Han sido siete meses de duro trabajo, los últimos de los cuales fueron especialmente intensos. Pero aún y todo ha sido una experiencia genial y me he quedado muy contento con el resultado. La película fue muy bien recibida por los invitados de la industria durante la Jornada de la Industria de Sheridan College, quienes la eligieron ganadora del premio a la Mejor Animación 3D por Ordenador, de mano de Nelvana.
El vídeo es aún privado, ya que a los festivales no les suele hacer mucha gracia que las películas estén previamente subidas públicamente a Internet. Aún así, me gustaría recompensar vuestra paciencia y apoyo. Así que, si deseas ver Earlth & Moonch, simplemente únete a la Página de Facebook de DEISIGN antes del 15 de Junio. Todos los miembros recibirán una invitación privada y contraseña para poder ver Earlth & Moonch en Vimeo.
Si alguien conoce alguna manera de enviar un mensaje privado o email a todos los seguidores del blog, me encantaría hacerlo e invitaros directamente. Gracias por aguantar la sequía de posts.

6 comments:

Aritz said...

Un corto genial Dei! Zorionak!

DEI said...

Eskerrik asko Aritz! El tuyo fué sin duda una gran inspiración.

Anonymous said...

Muy limpita la página, va genial, ultimamente se está llevando mucho el blanco en la web, porque menos es más!

Aún así yo haría una cabecera negra para "sujetar" más la web

Un saludo!
Jon

Patxi Pelaez said...

Felicidades por ese premio,Dei!
Espero que sea el primero de muchos.

Un abrazo!

Nic said...

Congratulations Dei! :) You totally deserve it.

Laura E. Tryon said...

Awesome! Congratulations, Dei! Though I'm really not surprised. :)

 

STAY TUNED