Creature and Character Design | Illustration

Pages

Sep 24, 2013

Cover Illustration for Xabiroi Comic Book Magazine | Oct. 2013



ENG) For the third year in a row, I was asked by Xabiroi Magazine to create a cover illustration for their October issue. This time I decided to shift away form the Post-Apocalyptic Kids and create an image with a similar process as the Tiny Robots Series, where I'd use a photograph and then paint a character into it. Bellow you can see a GIF image revealing a summary of the process and a few detail shots. I also recorded the whole process to be able to create a Timelapse video and Tutorial of it... along with the ones that are still due. I'm a man of my word.
***Now help me name this creature down in the comments or over at the Facebook Page Post. The best name will receive a signed 60x80cm poster of the image. I'll be announcing the winner on Euskadi Irratia (Basque Radio & over here) on the 30th of September! ***

EUS) Hirugarren urtez jarraian, Xabiroi Komiki Aldizkariak beraien Urriko zenbakirako azala ilustratzeko eskatu zidaten. Oraingo honetan Haur Post-Apokaliptikoetatik urruntzea erabaki dut eta Tiny Robots seriearen antzeko irudi bat sortu, non argazki baten gainean pertsonai bat margotu eta barneratu dudan. Azpian GIF bat topatuko duzu irudiaren sorkuntzaren prozesua laburbilduz eta detaile-irudi batzuk. Edonola, prozesu osoa grabatu nuen, egin ohi dudan bezala, eta etorkizunean argitaratuko ditut dagozkion Timelapse eta Tutoriala. Euskaldun hitza! Eskerrik asko!
***Ondo da, orain lagunduidazu pizti honi izena jartzen, komentarioeta edo Facebookeko horrian! Izenik onenak testurik gabeko irudi originalaren 60x80cm biderko poster sinatu bat jasoko du! Irabazlea hilaren bukaeran Euskadi Irratian egingo didaten elkarrizketan argitaratuko dut. Saioaren ordua zehaztuko dut datozen egunetan. Bota izena!***

ESP) Por tercer año consecutivo, la revista de comic Xabiroi me pidió que realizase una ilustración de portada para su número de Octubre. Esta vez decidí dar un descanso a los Niños Post-Apocalípticos y crear una imagen en la línea de la serie Tiny Robots, donde uso una fotografía para luego pintar e integrar un personaje en ella. Debajo podrás ver un GIF resumiendo el proceso de creación y unos planos de detalle. También grabé el proceso entero, material con el que prometo editar un Timelapse y un Tutorial en el futuro. Soy hombre de palabra.
***Ahora bien, ayudame a ponerle nombre a este bicharraco y llevate un poster firmado de 60x80 de la imagen original, sin textos ni na de na. Escribe un comentario aquí on en el post de la página de Facebook. El ganador lo anunciaré en la entrevista que me van a hacer en Euskadi Irratia al finales de este més (y aquí también, claro). Concretaré el día y la hora más adelante. Venga, ponte en plan Félix Rodriguez de la Fuente y bautizame al bicharraco este!***



DETAIL SHOTS




For more stuff like this, you can follow DEISIGN on Facebook | Twitter | Blogger | Vimeo | Dribbble

5 comments:

josu maroto said...

lan fina benetan!!!!

DEISIGN said...

Eskerrik asko Josu! Izena jartzera ez zara animatzen?

Patxi Pelaez said...

Sin lugar a dudas se trata de un "Acer Pygmeus",conocido comunmente como "Arce Pigmeo".
...Si,sus alitas le delatan.
;D
...

Magnífico Dei!Mu chulo !!
Un abrazo.

DEISIGN said...

Buenisimo, Patxi! Me lo apunto! El haber dado el nombre cientifico te da puntos extra.

Sergi said...

Patxi casi aciertas, definitivamente se trata de un "Cervus Bufonidae" mezcla inequivoca de un insecto ciervo con un sapo. Pero yo le llamaría "Juantxo" porque la raza no tiene nada que ver con el nombre.

Un abrazo Dei, te lo has currado (¿pero cuando no?)

 

STAY TUNED